Čierna mačka, biely kocúr: hudba, príbeh a balkánska komédia Emira Kusturicu

Súčasťou osemnásteho ročníka putovnej filmovej prehliadky Projekt 100 je i kultová snímka Emira Kusturicu Čierna mačka biely kocúr.

Farbistá, bláznivá komédia Čierna mačka biely kocúr je v poradí šiestou Kusturicovou snímkou. Kusturica prináša neviazanú komédiu, založenú na nedorozumeniach a postavenú na svojráznych charakteroch a na ich impulzívnych reakciách.

Balkánska svadba a rómska hudobná zábava

Príbeh filmu Čierna mačka biely kocúr

Grga Pitič, cigánsky výrobca falošného značkového alkoholu a Zarije, hrdý vlastník cementárne, sú najlepšími starými priateľmi - hoci sa nevideli 25 rokov. So vzájomnou oddanosťou prešli títo dvaja ubolení osemdesiatroční podvodníci zločinom aj trestom.

Zarijeho syn, Matko, je naničhodný lenivec. Matko je miestny biznisman, ktorý sa v okolí povodia Dunaja pokúša zbohatnúť akýmkoľvek spôsobom. Či už kšeftovaním s ruskými pašerákmi, alebo obchodovaním s miestnym mafiánom Dadanom.

Pretože nie je schopný požiadať vlastného otca o pomoc, ide za Grgom, aby si od neho požičal peniaze na čierny obchod s vlakom plným benzínu. Aby sa však uistil, že pôžičku dostane, Matko povie Grgovi, že jeho otec je mŕtvy.

Matko Destanov potrebuje nutne peniaze a tak sa obráti na cigánskeho kmotra Grgu s klamstvom, že Zarija Destanov je po smrti, a ten mu ich požičia. Lenže sa čoskoro ukáže, že dlh nemôže vrátiť, a tak sa má vykúpiť sobášom s liliputánkou Lienkou.

Aby získal vstupný kapitál na svoje čachre nešití sa vydávať vlastného otca za mŕtveho. Pri jednom z dohodnutých biznisov, však Matko spadne do Dadanovj pästi a zadlží sa. Jediná možnosť ako dlh splatiť je priženiť sa do rodinný.

Matkov syn Zare a Dadanova malička sestra Bubamara sa tak stanú obetám dohodnutého obchodu, ktorý dokážu zvrátiť len vyšší a starší.

Aj keď sa ani jednému do takého manželstva nechce, nastáva deň svadby. Svadby nezvyčajne búrlivej, pri ktorej každý z aktérov tohto temperamentného a humorného rozprávania naplní svoj osud.

Postavy, chaos a temperament

Dôležité sú jeho až neskutočné postavy, ktoré sa ocitajú v nepretržitom toku udalostí, myšlienok, predstáv, ľudských citov a bujarej zábavy, plynúcej v neutíchajúcom rytme obrazov a umocnených strhujúcou hudbou.

Po temnejších a viac uzavretých filmoch zameraných skôr na osobnostný a psychologický vývoj postav sa Kusturica v tomto prípade púšťa do toho čo bolo doposiaľ v jeho tvorbe len okrajovým prvok.

Úsmevné momenty vychádzajúce z pádov, telesných hendikepov či konverzačnej komiky sa dostavajú do popredia. Kusturica sa nesnaží moralizovať či dojímať, chce diváka baviť.

Etnický pôvod hlavných protagonistov v kombinácii s prchkým balkánskym temperamentom sú doslova ornou pôdou zábavy. Odľahčene a úsmevom sa v snímke nazerá na nešťastnú lásku, týranie v rodine, mafiu a ich pokútne postupy.

Kusturicov obraz balkánskej spoločnosti je do istej miery prifarbený a nadnesený i napriek tomu si v sebe zachováva ráz miestnej mentality. Napríklad vyzdvihuje rodinnú hierarchiu s prerozdelením postov.

O tom že úcta a poslušnosť voči straším nie je na Balkáne(v Srbsku) „len“ výsadou rómskej komunity dokazuje i film Slobodana Šijana Maratonci trce pocasni krug.

Hudba vo filme Čierna mačka biely kocúr

Významne miesto v snímke Čierna mačka biely kocúr má hudba. Rómske a balkánske rytmy v jednom spoločnom projekte, doplnené o nemeckú ária či sladký pop amerického tria No Mercy v dnešnej dobe už doslova zľudoveli.

Stali sa symbolom nespútanej odviazanej zábavy, ktorá zaručene všetkých roztancuje. Svoj podiel na soundtracku má i sám Kusturica.

Hudba v tomto filme nie je iba zvukovým sprievodom. Je súčasťou rytmu rozprávania, dotvára atmosféru svadby, chaosu, pohybu a spontánnej zábavy.

Emir Kusturica - Černá kočka, bílý kocour - Black Cat, White Cat - Ja Sam Mala PitBull

Emir Kusturica a vznik filmu

Režisér Emir Kusturica sa touto farbistou komédiou z rómskeho prostredia vrátil k filmovej tvorbe, napriek svojmu rozhodnutiu už nikdy nerežírovať (potom, ako sa v Juhoslávii stretol s odmietnutím svojej snímky Underground).

Jej existencia bola v čase vzniku nahnutá. Sám režisér sa, totiž kvôli obvineniam s propagácie zjednotenej Juhoslávie, v snímke Underground, rozhodol zavesiť režisérske povolanie na klinec. Svoje odhodlanie napokon odvolal.

Emir Kusturica spolčene s Goranom Paskaljevićom, Lordanom Zafranovićom a Rajkom Grlićom patrí k vlne srbských študentov pražskej FAMU. Po ukončení štúdia sa Kusturica vrátil späť do rodnej (vtedajšej) Juhoslávie a zamestnal sa v miestnej Sarajevskej televízii.

EMIR KUSTURICA sa narodil v Sarajeve a vyštudoval réžiu na pražskej FAMU. Jeho absolventský film Guernica získal cenu na CILECT v Karlových Varoch (1978).

Po absolvovaní školy sa vrátil do Sarajeva, kde pracoval pre televíziu. Celovečerný debut Spomínaš na Dolly Bell? získal Zlatého leva a Cenu FIPRESCI na MFF v Benátkach (1981).

Získal celý rad ocenení, vrátane Zlatej palmy (Otec na služobnej ceste (1985), Underground (1995)) a Ceny za réžiu (Dom obesenca, 1989) na MFF v Cannes a Strieborného medveďa na MFF Berlín (Arizona Dream, 1993).

Prednáša na Columbia University v New Yorku a hrá na gitaru v kapele No Smoking Orchestra, o ktorej tiež nakrútil film.

Čierna mačka biely kocúr v tvorbe režiséra

Po filmoch Dom obesenca (ktorý sa v Projekte 100 objavil hneď dva krát v roku 1997 a 2009), Arizona Dream (P2002) a Otec na služobnej ceste (P2005) sa ASFK rozhodlo siahnuť po ďalšom titule tohto kreatívneho a zábavného umelca.

Film predstavuje odklon od uzavretejších a psychologicky orientovaných príbehov. Kusturicov záujem sa tu sústreďuje na farbisté charaktery, fyzickú komiku, impulzívne reakcie, nečakané zvraty a hudobne podporenú energiu.

Filmový tím a uvedenie

ÚdajInformácia
RéžiaEmir Kusturica
ScenárEmir Kusturica, Gordan Mihić
KameraThierry Arbogast, Michel Amathieu
StrihSvetolik Mica Zajc
HudbaVojislav Aralica, Dr.
Ďalší hudobní tvorcoviaD. Nele Karajilić, Vajislav Aralica, Dejo Sparalovo
Premiéra1.6.
Premiéra SK5.9.
OcenenieNominácia na najlepšiu kameru European Film Award 1998
OcenenieStrieborný lev za réžiu na 55.

Čo dodať na záver? Snímka Emira Kusturicu Čierna mačka biely kocúr je komédiou ako vyšitou na sychravé jesene večeri tiahnuce k depresii.

Humorom a energiou dokáže diváka vytrhnúť nie len zo sezónnej letargie a vniesť do života trochu tepla a balkánsko-rómskeho temperamentu.

Ak ste sa so snímkou doposiaľ nestretli (čo je veľká škoda) neváhajte, a ak ste ju naopak videli už niekoľko ráz neváhajte rovnako. Na filme je stále čo obdivovať a na čom sa zabávať.

tags: #cierna #macka #biely #kocur #hudba