Čierna ovca rodiny: Samantha Smith v slovenskom dabingu

Čierna ovca rodiny je film, pri ktorom sú dostupné najmä základné informácie o slovenskom znení a obsadení. Samantha Smith je v dabingových údajoch uvedená pri postavách Amy a malej Lucindy.

Slovenské znenie filmu

V slovenskom znení účinkujú:

Slovenský hlasPôvodný herec alebo herečkaPostava
Ivan Vojtek ml.Martin LawrenceRoscoe „R.J.“ Jenkins
František KovárJames Earl Jonesotec Jenkins
Lenka KošickáMargaret Averymama Jenkinsová
Henrieta KollárikováJoy BryantBianca Kittlesová
Matej LandlCedric the EntertainerClyde
Daniela MackovičováNicole Ari ParkerLucinda
Ivan GogálMichael Clarke DuncanOtis
Peter KočišMike EppsReggie
Gabriela DzuríkováMo'NiqueBetty
Marek SuchitraDamani RobertsJamaal
Patrícia WillantováBrooke Lyons, Samantha Smith-
Szidi TobiasLiz MikelRuthie
Ján TrégerLouis C.K.Marty a viaceré postavy
Jakub JanákReginald Davis Jr.malý R.J.
Frencien BauerGus Hoffmanmalý Clyde
Miroslava Drínová a ďalší-ďalšie postavy

Samantha Smith a jej dabingové postavy

Samantha Smith je v dostupných údajoch uvedená spolu s Brooke Lyons pri slovenskom hlase Patrície Willantovej.

Pri Samanthe Smithovej je uvedená postava Amy a malá Lucinda.

  • Samantha Smith - Amy / malá Lucinda
  • Patrícia Willantová - slovenský hlas

Údaj o dvoch postavách naznačuje, že Samantha Smith je spojená nielen s postavou Amy, ale aj s mladšou verziou Lucindy.

Ďalšie postavy a dabingové obsadenie

V slovenskom znení: Ivan Vojtek ml. - Martin Lawrence (Roscoe ,,R.J." Jenkins), František Kovár - James Earl Jones (otec Jenkins), Lenka Košická - Margaret Avery (mama Jenkinsová), Henrieta Kolláriková - Joy Bryant (Bianca Kittlesová), Matej Landl - Cedric the Entertainer (Clyde), Daniela Mackovičová - Nicole Ari Parker (Lucinda), Ivan Gogál - Michael Clarke Duncan (Otis), Peter Kočiš - Mike Epps (Reggie), Gabriela Dzuríková - Mo'Nique (Betty), Marek Suchitra - Damani Roberts (Jamaal), Patrícia Willantová - Brooke Lyons, Samantha Smith (Amy / malá Lucinda), Szidi Tobias - Liz Mikel (Ruthie), Ján Tréger - Louis C.K. (Marty / viaceré postavy), Jakub Janák - Reginald Davis Jr. (malý R.J.), Frencien Bauer - Gus Hoffman (malý Clyde), Miroslava Drínová a ďalší.

Dostupnosť informácií

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii.

noimgs

tags: #cierna #ovca #rodiny #samantha #smith